FAQ societariato | Club Alpino Svizzero CAS
Sostieni il CAS Dona ora
Orny Tourenleiterkurs Bruno Hasler 2016

FAQ societariato Domande frequenti

Abbiamo raccolto le domande piú frequenti in relazione alla qualità di socio del CAS, alle quali forniamo una risposta di seguito.

Se hai una domanda in merito, prova a scorrere le FAQ che seguono. Se ciò nonostante dovessi avere ancora qualche dubbio, non esitare a contattarci: saremo ben lieti di fornirti ogni informazione.

Domande sull’iscrizione

Come divento socio del CAS?

Compila semplicemente il relativo modulo online. Dopo al massimo due settimane riceverai la tua tessera di socio, la fattura e la documentazione della sezione cui avrai scelto di aderire.

Posso aderire anche nel corso di un anno civile? A quanto ammonta la quota che mi verrà addebitata?

Sí, l’adesione è possibile anche nel corso dell’anno civile. La quota societaria è calcolata nel modo seguente:
adesione tra il 1° gennaio e il 30 giugno                 -> quota piena
adesione tra il 1° luglio e il 30 settembre               -> 50% della quota societaria
adesione tra il 1° ottobre e il 31 dicembre              -> viene prelevata unicamente la quota unica di adesione, la quota societaria decade.

Posso diventare socio senza far parte di una sezione?

No. L’adesione al CAS prevede l’appartenenza a una sezione. Essere direttamente socio dell’associazione centrale non è un’opzione possibile.

Quale sezione devo scegliere?

Puoi scegliere la sezione che preferisci. Ti suggeriamo però di sceglierne una vicina al tuo luogo di residenza.

Posso essere socio di piú sezioni?

Sí, l’adesione a piú sezioni è possibile. In tali casi, una di esse viene definita come sezione madre. Le sezioni aggiuntive non prelevano la totalità della quota di socio, ma solo il contributo per la sezione.

A partire da quale età i figli devono diventare soci?

L’adesione al CAS è possibile a partire da 6 anni.

Intendiamo iscrivere nostro figlio nell’ambito di un societariato famigliare: come dobbiamo procedere?

L’adesione al CAS è possibile a partire da 6 anni. Mandaci una e-mail con nome, cognome, data di nascita e, se ne disponesse, indirizzo e-mail del bambino all’indirizzo mv(at)sac-cas.ch. Provvederemo ad aggiungerlo al tuo societariato famigliare.

Posso iscrivere mio figlio anche se non ha ancora raggiunto l’età minima?

No, purtroppo lo possiamo registrare nel nostro sistema solo dopo il raggiungimento dell’età minima prevista (6 anni). La preregistrazione non è possibile.

Posso essere socio del CAS pure non abitando in Svizzera?

Sí. Tutte le informazioni, cosí come la rivista «Le Alpi», ti verranno spedite anche all’estero.

Domande sulle categorie di adesione

Devo fare qualcosa quando mio figlio raggiunge la maggiore età?

No, la qualità di socio del ragazzo viene automaticamente convertita in quella di socio giovane.

Devo fare qualcosa quando compio i 22 anni?

No, la qualità di socio giovane viene automaticamente convertita in quella di socio individuale.

Posso diventare un socio passivo?

Non prevediamo l’opzione dell’adesione passiva. Se tuttavia intendi sostenere il Club Alpino Svizzero lo puoi fare mediante una donazione oppure abbonandoti alla rivista «Le Alpi».

In quali casi mi è possibile sottoscrivere un’adesione come famiglia?

Il societariato famigliare è possibile quando al massimo due adulti e un numero qualsiasi di bambini di età compresa tra 6 e 17 anni risiedono al medesimo indirizzo e sono soci della medesima sezione. Il societariato famigliare è possibile anche per le coppie senza figli.

Come posso convertire il mio societariato famigliare in un quello di socio individuale?

Comunicaci con una e-mail all’indirizzo mv(at)sac-cas.ch la data alla quale il societariato famigliare dovrà essere annullato e convertito. Informaci per favore anche di cosa dovrà succedere con gli altri membri della famiglia.

Domande sull’adesione

Perché devo verificare il mio indirizzo e-mail?

Wir möchten sicherstellen, dass du in deinem SAC-Konto eine gültige E-Mailadresse hinterlegt hast.  Aus diesem Grund wirst du eine automatisch generierte E-Mail erhalten, sobald du dich für dein SAC-Konto angemeldet hast. In der E-Mail wirst du aufgefordert, deine E-Mailadresse zu bestätigen. Mit der verifizierten E-Mailadresse hast du u.a. Zugriff auf das SAC-Tourenportal.

Desidero cambiare la mia sezione di adesione. Come devo procedere, e di quali costi dovrò tener conto?

Hai la facoltà di cambiare sezione in qualsiasi momento. Informaci per favore della tua nuova scelta per e-mail, e successivamente riceverai la tessera di socio della nuova sezione. Se la quota societaria per l’anno in corso è già stata pagata, il trasferimento non è soggetto a costi. In caso contrario verrà emessa una nuova fattura per la nuova sezione.

Come posso annunciare un cambiamento di indirizzo?

Puoi modificare facilmente il tuo indirizzo direttamente nel tuo account CAS. Oppure mandaci una e-mail con il tuo numero di socio, il tuo vecchio indirizzo e quello nuovo a mv(at)sac-cas.ch. Penseremo noi alla modifica.

Come posso annunciare un cambiamento di nome?

Mandaci una e-mail con il tuo numero di socio, il tuo vecchio nome e quello nuovo a mv(at)sac-cas.ch. Penseremo noi alla modifica.

Ho perso la mia tessera di socio: cosa faccio?

Mandaci una mail all’indirizzo mv(at)sac-cas.ch con il tuo numero di socio, il cognome, i nomi e la data di nascita. Ti spediremo una tessera sostitutiva.

Come posso disdire la mia adesione al CAS?

L’uscita dal CAS è possibile in qualsiasi momento. Va inoltrata in forma scritta alla sezione di appartenenza. Una disdetta nel corso dell’anno civile comporta l’addebito di tutti i contributi di quell’anno. Non sussiste alcun diritto a rimborsi pro rata.

Quali sono i vantaggi del mio account CAS, e come lo posso attivare?

Ogni socio dispone di un proprio account CAS per il sito web del CAS e l’app del CAS, che può essere attivato mediante l’apposito codice (PUK) che figura nella tessera di socio. Con l’account CAS i dati personali possono essere modificati facilmente in qualsiasi momento. Inoltre, ogni socio dispone dell’accesso libero a tutti gli itinerari e le funzioni del Portale escursionistico del CAS e dell’app SAC-CAS, cosí come a sconti per i soci presso lo shop CAS e altro ancora.

Perché il mio codice PUK non funziona?

Il codice PUK viene utilizzato unicamente per attivare il proprio account, dopodiché tu stesso imposti una tua password di accesso. La password può essere modificata o reimpostata in qualsiasi momento.

Domande sulla quota societaria/sulla fatturazione della quota societaria

Quanto costa l’adesione?

L’ammontare della quota societaria dipende dalla sezione e si situa tra CHF 80.– e CHF 180.– per anno civile. Le famiglie pagano da CHF 110. – a CHF 280. –.

Esistono tariffe ridotto delle quote societarie per studenti, giovani in formazione, ecc.?

I bambini e i giovani fino a 22 anni possono beneficiare della categoria di adesione ridotta per i soci giovani. Non sono previste riduzioni per studenti, giovani in formazione, ecc. che abbiano superato il 22mo anno di età.

Devo rinnovare la mia adesione per l’anno successivo?

No, l’adesione si rinnova automaticamente.

Come ricevo la fattura della quota societaria per il prossimo anno?

Le fatture della quota societaria vengono spedite in gennaio.

In futuro, potrò ricevere la mia fattura per e-mail?

Per motivi tecnici non siamo ancora in grado di spedire le fatture della quota societaria e le tessere di socio in formato digitale.

Perché i miei dati personali (indirizzo, sezione di appartenenza, ecc.) che ho modificato alla fine dello scorso anno non sono ancora stati corretti nella mia fattura della quota societaria?

I dati necessari alla fatturazione vengono sempre rilevati in dicembre. Può perciò accadere che le modifiche siano state eseguite successivamente al rilevamento dei dati e non siano quindi stati considerati nella nuova fattura. In tali casi, informaci per favore all’indirizzo mv(at)sac-cas.ch.

Domande sui vantaggi per i soci

Quali sono i miei vantaggi in qualità di socio del CAS?

Come socio benefici di numerosi vantaggi presso il CAS, cosí come presso i nostri partner. Qui trovi una panoramica aggiornata di tutti i tuoi vantaggi.

In qualità di socio, sono automaticamente donatore della Rega o sono iscritto a un’assicurazione?

I bambini e i soci giovani del CAS (da 6 a 22 anni compresi) sono automaticamente donatori della Rega. L’adesione al CAS non include l’adesione alla Rega per gli adulti, che beneficiano tuttavia di offerte speciali per talune assicurazioni.

Posso disdire l’abbonamento a «Le Alpi»?

Sí, è senz’altro possibile, ma non influisce in alcun modo sull’ammontare della quota societaria, che ti verrà comunque addebitata per intero.

Non hai trovato risposta alla tua domanda?

Saremo lieti di aiutarti. Chiamaci o mandaci una e-mail.

Club Alpino Svizzero CAS
Monbijoustrasse 61
3000 Berna 14
Tel: +41 31 370 18 18
mv(at)sac-cas.ch

Orari di apertura

Da lunedí a venerdí:
09.00 - 12.00 
14.00 - 16.00 

Feedback