![[Translate to Français:]](/fileadmin/Spezial/Sponsoren-Partner/Logos/logo_migros.svg){kind=logo}
![[Translate to Français:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
Le prix Milestone 2006
Pour sa stratégie dans le domaine des cabanes, le CAS s' est vu décerner le prix Milestone 2006, qui récompense les projets et réalisations touristiques se distinguant par leur caractère novateur et leur qualité. Il est décerné par le Secrétariat d' Etat à l' économie ( seco ), la Fédération suisse du tourisme ( FST ) et la revue Hotel + Tourismus. Cette année, seuls 22 projets sur les 87 présentés ont été nominés. La récompense, dotée d' un montant de 10 000 francs, n' est pas seulement un honneur pour le CAS, ses sections et les gardiennes et gardiens de cabanes; elle souligne également le rôle important que jouent les cabanes du CAS dans l' offre touristique helvétique. Le montant reçu sera investi dans des projets de formation et de perfectionnement destinés aux responsables des cabanes. a Bruno Lüthi, responsable du secteur Cabanes ( trad. )
