![[Translate to Français:]](/fileadmin/Spezial/Sponsoren-Partner/Logos/logo_migros.svg){kind=logo}
![[Translate to Français:]](/fileadmin/Der_SAC/Unserer_Partner/CSS_cyan_rgb.svg)
«Avec des Skis courts dans l’Ochsental» Arrêt sur histoire
Les journaux de courses font partie des sources les plus prolifiques, les plus captivantes et les plus directes qui soient en matière d’histoire de l’alpinisme. Ce sont aussi les plus rares. Ce qui est consigné dans un journal de courses demeure généralement privé. Celui du Bernois Willy Richardet (1902-1925) est passé à la postériorité. Membre de la section Bern du CAS, de l’Akademischer Alpenclub Bern et du Ski-club académique suisse fondé le 26 novembre 1924, il fut l’un des plus grands alpinistes et adeptes du ski de randonnée de Suisse (première traversée des parois nord du Blüemlisalphorn et du Lauterbrunnen Breithorn, première à skis de l’Eiger et du Lauteraarhorn). Dans son Journal de courses (tome II, de novembre 1920 au 31 juillet 1925), il écrivit le 20 décembre 1924: «Avec Pierre von Schumacher de l’AACB. Avec des skis courts dans l’Ochsental jusqu’à l’Engelhornhütte de l’AACB. Env. 40 cm de neige poudreuse.» Le lendemain, tous deux réussirent la première hivernale du Gross Simelistock depuis le Simelisattel. Le 11 août 1925, une chute de pierres lui ôta la vie à l’Aiguille Blanche de Peuterey. Hans Lauper rédigea alors la nécrologie de son camarade clubiste dans «Les Alpes».
