«Aus rauhen Kehlen»
Ein starker Kontrast: Auf dem Cover der Winterausgabe 1947/48 des Naturfreunds, der Zeitschrift des Touristenvereins Die Naturfreunde, ein sonnig-warmes Foto des Corvatsch-Skitourengebietes vom berühmten Fotografen Albert Steiner. Und im Innenteil ein sonnig-eiskalter Bildbericht von Ernst Reiss, Mitglied der Naturfreunde und des SAC, über die erste Winterdurchsteigung des Südwestpfeilers des Piz Ela (3339 m) am 26./27. Dezember 1946; mit dabei waren Bruder Stefan Reiss und Hannes Huss. Über «weihnächtliche Skihochfahrten in den Bündner Bergen» berichtete Ernst Reiss, 1956 weltweit bekannt geworden als Erstbesteiger des Lhotse, in den «Alpen» von 1947; dort fehlt die schwierige Fahrt durch die Ela-Südwand, aber im Reiss-Buch Mein Weg als Bergsteiger kann bequem darüber gelesen werden. Etwa in der Chamona d’Ela CAS (2252 m), erreichbar in 3½ Stunden von Filisur aus. Von dort stiegen am 25. Dezember 1946 auch Reiss und seine Kameraden zur Hütte auf; abends erfüllten dann «frohe Weihnachtslieder aus rauhen Kehlen» die Stube.